Ich habe in meinem Reisetagbuch nachgesehen: Die Felseninsel heißt Aisle O'Creigh.

Sagt mir nichts. Google zuckte auch mit den Schultern. Mußte mal
eine grobe Peilung geben.
Slàn le

PS: Für gälisch ist meine Frau zuständig. Ich verstehe es zwar wenn mich
einer anspricht, aber lesen und sprechen war mir nicht vergönnt. Ich bin mit
8 Jahren zusammen mit meinen Eltern ausgewandert.

Google streikt doch gar nicht sondern vermeldet:

Männer im Rock... Revolution oder Renaissance?
... Superschotte - MAS 15.12.2004 09:46 (3): Re: @ Superschotte - Superschotte
15.12.2004 10:22 (2): Aisle O'Creigh - MAS 15.12.2004 15:53 (1): ...
f6.parsimony.net/forum6585/ - 84k - 19. Dez. 2004 - Im Cache - Ähnliche Seiten

Die Insel leigt wie gesagt in der Nähe von Ayre, etwas südlich davon, direkt vor der Küste.

Ist Deine Frau Keltologin?

Liebe Grüße,

Michael