Tip

Frankreich, Saturday, 22.11.2003, 15:24 (vor 8172 Tagen)

Fand ich interessant. Genau hingucken. Gruß, Wolfgang


So 30.11 16:00 (WDR)
360°: Samoa-Queens

Autor: Film von Ilka Franzmann
Sie tragen üppig wallende Baströcke und Bikinis aus Kokosnussschalen. Im Haar stecken opulente Blütengestecke, und für Fremde scheinen sie die schönsten Frauen der Südseeinsel Samoa zu sein. Doch geboren wurden sie als Männer. Sie sind Fa'afafine: Männer, die als Frauen leben - das dritte Geschlecht Polynesiens. Auf den ersten und sogar den zweiten Blick wirkt Tara, die junge Hausdame des Hotels, wie eine elegante samoanische Lady. Dabei ist sie nur äußerlich eine Frau - biologisch ist sie ein Mann. Auf Samoa nennt man Menschen wie Tara Fa'afafine. Gibt es in einer Familie zu wenig Mädchen, die bei der Hausarbeit helfen, erzieht man einen Jungen als Mädchen. Diese soziale Umwandlung der Geschlechter hält meist ein Leben lang: Weibliche Männer sind Teil der traditionellen Kultur Polynesiens und gesellschaftlich akzeptiert. In vielen Familien gibt es sogar zwei oder drei Fa'afafine. Sie leben wie Tara die klassische Frauenrolle: Zusammen mit ihrem Freund wohnt sie bei der Familie der Schwiegereltern in einem kleinen Dorf, putzt, wäscht, kocht und hütet die Kinder. Im christlichen Samoa bewegen sich die Fa'afafine in einem Spannungsfeld von religiösen Geboten, westlichem Rollenbild und den alten Traditionen Samoas. Als homosexuell gelten sie nicht - eine Fa'afafine fühlt und begreift sich als Frau, ihre Beziehung zu Männern gilt als heterosexuell. Und sogar der Pfarrer des Ortes meint: Fa'afafine sind eine Schöpfung Gottes; Bibel hin oder her. "360°" begleitet den Alltag der samoanischen Fa'afafine Tara, die als Junge geboren das Leben einer Frau führt.

-----

Do 04.12 11:30 (WDR)
360°: Samoa-Queens

Autor: Film von Ilka Franzmann
Sie tragen üppig wallende Baströcke und Bikinis aus Kokosnussschalen. Im Haar stecken opulente Blütengestecke, und für Fremde scheinen sie die schönsten Frauen der Südseeinsel Samoa zu sein. Doch geboren wurden sie als Männer. Sie sind Fa'afafine: Männer, die als Frauen leben - das dritte Geschlecht Polynesiens. Auf den ersten und sogar den zweiten Blick wirkt Tara, die junge Hausdame des Hotels, wie eine elegante samoanische Lady. Dabei ist sie nur äußerlich eine Frau - biologisch ist sie ein Mann. Auf Samoa nennt man Menschen wie Tara Fa'afafine. Gibt es in einer Familie zu wenig Mädchen, die bei der Hausarbeit helfen, erzieht man einen Jungen als Mädchen. Diese soziale Umwandlung der Geschlechter hält meist ein Leben lang: Weibliche Männer sind Teil der traditionellen Kultur Polynesiens und gesellschaftlich akzeptiert. In vielen Familien gibt es sogar zwei oder drei Fa'afafine. Sie leben wie Tara die klassische Frauenrolle: Zusammen mit ihrem Freund wohnt sie bei der Familie der Schwiegereltern in einem kleinen Dorf, putzt, wäscht, kocht und hütet die Kinder. Im christlichen Samoa bewegen sich die Fa'afafine in einem Spannungsfeld von religiösen Geboten, westlichem Rollenbild und den alten Traditionen Samoas. Als homosexuell gelten sie nicht - eine Fa'afafine fühlt und begreift sich als Frau, ihre Beziehung zu Männern gilt als heterosexuell. Und sogar der Pfarrer des Ortes meint: Fa'afafine sind eine Schöpfung Gottes; Bibel hin oder her. "360°" begleitet den Alltag der samoanischen Fa'afafine Tara, die als Junge geboren das Leben einer Frau führt.

Re: Tip (wohihin gucken?)

Wolfgang (sc), Sunday, 23.11.2003, 13:58 (vor 8171 Tagen) @ Frankreich

Hallo Frankreich (Wolfgang),

Fand ich interessant. Genau hingucken.

wo bitte soll ich denn hingucken? Die Texte sind nicht identisch?

Freundliche Grüße

Wolfgang (sc)

Re: Tip (wohihin gucken?)

Frankreich, Monday, 24.11.2003, 17:42 (vor 8170 Tagen) @ Wolfgang (sc)

Hallo Frankreich (Wolfgang),

Fand ich interessant. Genau hingucken. >wo bitte soll ich denn hingucken? Die Texte sind nicht identisch?

Freundliche Grüße
Wolfgang (sc)

Nein, natürlich in die Röhre gucken, wenn die Sendung läuft. Mußte aus Zeitersparnis gleich zweimal den gesamten Sendebeschreibungstext reinsetzen. Einziger Unterschied: die Sendedaten.

Gruß

Re: Tip (Argh!)

Wolfgang (sc), Monday, 24.11.2003, 21:04 (vor 8169 Tagen) @ Frankreich

Fand ich interessant. Genau hingucken. >> wo bitte soll ich denn hingucken? Die Texte sind nicht identisch?

Nein, natürlich in die Röhre gucken, wenn die Sendung läuft. Mußte aus
Zeitersparnis gleich zweimal den gesamten Sendebeschreibungstext reinsetzen.
Einziger Unterschied: die Sendedaten.

Aus Zeitersparnis!