Heinz:

I will answer in English, and then I will also post in German, but my English is more precise:

We only sell Utilikilts from Seattle, Washington, USA, and unfortunately, we cannot control the amount of import duty you will have to pay in Switzerland. It is unfortunate, because I understand it costs a lot for that additional tax.

I can certainly help you with sizing, but I will need you to measure your waist size, either in inches or centimeters, and I will need your height and weight, and an indication if you have a "beer-gut" Beer gut is an English colloquial term for a stomach that hangs down over the belt.

I have been to Switzerland (Luzern) two times. I have a friend there that is a teacher in the gymnasium. He teaches Geology... I have also been to Bern and to several other places in Switzerland. I enjoy the country very much, and I hope to visit again. Perhaps in the summer.

Between wearing skirts and kilts all the time, I have not worn pants in a long time.

Cheers from Seattle,

Wild Bill

Jetzt auf deutsch:

Wir verkaufen nur Utilikilts von Seattle, Washington, Vereinigten Staaten, und leider, wir können den Betrag von Import Pflicht nicht kontrollieren, die Sie in der Schweiz werden zahlen müssen. Es ist unglücklich, weil ich verstehe, daß es oft für jene zusätzliche Steuer kostet.

Ich kann sicher Ihnen mit sizing helfen, aber ich werde Sie brauchen, Ihre Taille Größe zu messen, entweder in Zoll oder Zentimetern, und ich werde Ihre Höhe und Gewicht brauchen, und eine Anzeige, wenn Sie ein "Bier Darm" Bier Darm haben, ist ein englischer mündlicher Begriff für einen Magen, der hinunter über dem Band hängt.

Ich bin zur Schweiz (Luzern) zwei Mal gewesen. Ich habe einen Freund dort, daß ein Lehrer im gymnasium ist. Er lehrt Geologie.. Ich bin auch zu Bern und zu mehreren anderen Orten in der Schweiz gewesen. Ich genieße das Land sehr viel, und ich hoffe, wieder zu besuchen. Vielleicht im Sommer.

Zwischen Tragen von Röcken und Kilten habe, ich Hose in einer langen Zeit die ganze Zeit nicht getragen.

Ciao:

Wild Bill