Türkei , den Rock daheim lassen?

Pet, Thursday, 19.09.2002, 10:07 (vor 8597 Tagen)

Hallo,

nächste Woche werden meine Frau und ich unseren wohlverdienten Urlaub machen. Da meine Schwiegereltern eine Ferienwohnung in Alanya haben und dort seit mehreren Jahren Urlaub machen, sind sie dort auch bekannt, also keine Touris.

Mein Schwiegervater bemerkte, dass ich doch meine Röcke zu Hause lassen sollte, da er der Ansicht ist, dass der 'gemeine Türke' im Ort denkt, ich sei schwul. Wohl immer noch eine weit verbreitete Meinung tzzzzz.... Das Rock tragen nichts mit schwul zu tun hat, ist mir klar und bedarf auch keiner weiteren Erläuterung.

Er hat durchblicken lassen, dass er nicht möchte, die Leute würden für immer und ewig denken, er hätte einen andersartigen Schwiegersohn [image] . Ansonsten werde ich im Rock von den Schwiegereltern akzeptiert. Hier in D gehe ich auch so mit ihnen ins Restaurant.

Was meint ihr dazu; ist die Einstellung in der Türkei extremer? Hier bei uns habe ich keine Probleme, auch nicht mit den türkischen Landsleuten. Wer hat bereits einschlägige Erfahrungen gemacht oder ist gar verbal verprügelt worden?

Gruß
Peter, Essen
[image]

Re: Türkei , den Rock daheim lassen?

Ferdi, Thursday, 19.09.2002, 11:33 (vor 8597 Tagen) @ Pet

Hallo Pet,

bei meinem letzten Urlaub an der türkischen Südküste (1999) habe ich zwar noch nicht in dem Maße Röcke getragen wie jetzt, aber ich habe ein überlanges T-Shirt (wie ein Kleid, reichte mir bis fast ans Knie) getragen und bin damit auch oft durch den Ort und seine Einkaufsstrassen gegangen, wobei es überhaupt keine Probleme gab. Auch beim Abendessen auf der Hotelterrasse hatte ich oft dieses "Kleid" an. Ausserdem habe ich mehrere Männer gesehen, die bunte Sarongs getragen haben, die übrigens auch dort viel an Touris verkauft wurden.

Bei einem Ausflug in´s Hinterland, an dem ich in Shorts teilnahm, wurde auch eine Moschee in einem kleinen Dorf besichtigt. Um diese Moschee betreten zu können, mussten die shortstragenden Personen ein beinbedeckendes Kleidungsstück anziehen, in Shorts durften wir da nicht hinein. Es wurden lange Röcke (!) und lange Pluderhosen bereitgehalten. Ich entschied mich natürlich für einen Rock. Die Einheimischen in dem Dorf fanden überhaupt nichts dabei, nur einige deutsche Mit-Touris (männliche natürlich) machten blöde Bemerkungen wie "Wo sind denn nun die Pumps", über die ich allerdings herzhaft gelacht habe.

Die ganze türkische Südküste ist auf Touristen aus Mitteleuropa eingestellt, das Flair ähnelt oft dem an der spanischen Mittelmeerküste. Viele Einheimische dort waren in Deutschland, können gut deutsch. Sie sind ausgesprochen freundlich und an die legere und oft auch unvorteilhafte Urlaubsbekleidung der Touristen gewöhnt. Daher sehe ich keinen Grund dass Du Deine Röcke zuhauselassen sollst. Nimm sie mit, damit Du sie zur Hand hast und entscheide vor Ort, ob Du sie tragen willst. Meiner Ansicht nach kannst Du sie ohne weiteres dort tragen.

Viele Grüsse und gute Erholung!
Ferdi

Re: Türkei , den Rock daheim lassen?

Pet, Thursday, 19.09.2002, 16:30 (vor 8596 Tagen) @ Ferdi

Hallo Ferdi,

vielleicht hat es am "Kleid", dem überlange T-Shirt gelegen. Ist schließlich kein Rock und drunter könnte ja eine normale kurze Hose stecken. Wie dem auch sei; ich werde vorsichtshalber 2 Röcke mitnehmen. Und sollte man vor Ort (Alanya) tatsächlich bunte Sarongs kaufen können oder von Männern getragen werden, bin ich auf jeden Fall dabei!

Ich berichte dann nach meinem Urlaub ausführlich! - Was ist übrigens aus den 'Herrenstrumpfhosen' und dem Hersteller geworden? Ich habe es nicht weiter verfolgen können. Kannst du mich aufklären?

Gruß
Peter, Essen
[image]

Hallo Pet,
bei meinem letzten Urlaub an der türkischen Südküste (1999) habe ich zwar noch nicht in dem Maße Röcke getragen wie jetzt, aber ich habe ein überlanges T-Shirt (wie ein Kleid, reichte mir bis fast ans Knie) getragen und bin damit auch oft durch den Ort und seine Einkaufsstrassen gegangen, wobei es überhaupt keine Probleme gab. Auch beim Abendessen auf der Hotelterrasse hatte ich oft dieses "Kleid" an. Ausserdem habe ich mehrere Männer gesehen, die bunte Sarongs getragen haben, die übrigens auch dort viel an Touris verkauft wurden.
Bei einem Ausflug in´s Hinterland, an dem ich in Shorts teilnahm, wurde auch eine Moschee in einem kleinen Dorf besichtigt. Um diese Moschee betreten zu können, mussten die shortstragenden Personen ein beinbedeckendes Kleidungsstück anziehen, in Shorts durften wir da nicht hinein. Es wurden lange Röcke (!) und lange Pluderhosen bereitgehalten. Ich entschied mich natürlich für einen Rock. Die Einheimischen in dem Dorf fanden überhaupt nichts dabei, nur einige deutsche Mit-Touris (männliche natürlich) machten blöde Bemerkungen wie "Wo sind denn nun die Pumps", über die ich allerdings herzhaft gelacht habe.
Die ganze türkische Südküste ist auf Touristen aus Mitteleuropa eingestellt, das Flair ähnelt oft dem an der spanischen Mittelmeerküste. Viele Einheimische dort waren in Deutschland, können gut deutsch. Sie sind ausgesprochen freundlich und an die legere und oft auch unvorteilhafte Urlaubsbekleidung der Touristen gewöhnt. Daher sehe ich keinen Grund dass Du Deine Röcke zuhauselassen sollst. Nimm sie mit, damit Du sie zur Hand hast und entscheide vor Ort, ob Du sie tragen willst. Meiner Ansicht nach kannst Du sie ohne weiteres dort tragen.
Viele Grüsse und gute Erholung!
Ferdi

Re: Türkei , den Rock daheim lassen?

Ferdi, Thursday, 19.09.2002, 16:52 (vor 8596 Tagen) @ Pet

Hallo Pet,

vielleicht hat es am "Kleid", dem überlange T-Shirt gelegen. Ist schließlich kein Rock und drunter könnte ja eine normale kurze Hose stecken.

ich glaube eher, es lag an der allgemein legeren Urlaubsatmosphäre in dieser Küstenregion mit ihren vielen internationalen Hotels. Und was drunter war konnte ja keiner wissen. Ich hatte entweder eine Badehose oder einen Slip drunter, aber keine Shorts. Wäre mir viel zu warm gewesen. Damals habe ich übrigens zum ersten Male so richtig die luftigen Vorteile dieser Kleidung geniessen können.

Die Sarongs gab es als grosse, bunte Tücher in den zahlreichen Klamottengeschäften in den Ferienorten. Der Ort, wo ich Urlaub gemacht habe, hiess übrigens "Kumköy" und lag rund 60 km östlich von Antalya, also eine etwas andere Gegend. Probiere es einfach mal aus, was soll schon passieren? Als Feriengast wird man Dich sehr zuvorkommend behandeln. Die Leute sind wirklich sehr freundlich. Übrigens kannst Du Dir dort in den zahlreichen kleinen Schneidereien sehr preiswert Röcke maßschneidern lassen. Würde ich auch mal ins Auge fassen.

Wegen Herrenstrumpfhosen geh mal auf Jolandas Strumpfboutique. Dort kannst Du Jolanda auch anmailen.

Viele Grüsse,
Ferdi